{"id":242020,"date":"2025-12-11T19:39:41","date_gmt":"2025-12-11T19:39:41","guid":{"rendered":"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/home\/"},"modified":"2026-04-02T09:43:44","modified_gmt":"2026-04-02T09:43:44","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/es\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_flex_column_24_24_phone et_animated et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hero-home-slide.gif\" title=\"hero home slide\" class=\"wp-image-1234\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\" data-et-mv-hidden-tablet=\"true\" data-et-mv-hidden-phone=\"true\"><h4><span style=\"color: #800000;\">pa joyce kwidama <\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #4c3733;\">5 PA 12<br \/>NO TA 12 OR<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"color: #800000;\">E oloshi no ta tik pa spanta bo, sino pa tene bo despierto.<\/span><\/h4>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\" data-et-mv-hidden-phone=\"true\"><p><span style=\"color: #4c3733;\">Tin un momento den bo bida kaminda bo ta sinti ku sigui bai no ta forsa mas, sino p\u00e8rdida di bo mes. Den 5 pa 12 no ta 12 or, Joyce Kwidama ta papia tokante e momentonan kaminda niun hende no ta prepar\u00e1 pa esaki. E momentonan di giro kaminda dolor, fe i berdat ta bin huntu. Esaki no ta un buki ku bo lesa so. Ta un buki ku ta yama bo bek na bo mes. Pasobra loke ta amenas\u00e1 pa kibra, tambe por bira un punto di giro.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\" href=\"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/es\/shop\/\">PRE-ORDER E BUKI AWOR<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Joyce-kwidama.jpg\" title=\"Joyce kwidama\" width=\"400\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Joyce-kwidama.jpg 400w, https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Joyce-kwidama-300x300.jpg 300w, https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Joyce-kwidama-100x100.jpg 100w, https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Joyce-kwidama-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" class=\"wp-image-1035\" \/><\/span><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\" data-et-mv-hidden-phone=\"true\"><h4><span style=\"color: #800000;\">Autor<\/span><\/h4>\n<h1><span style=\"color: #3d2d29; font-family: 'Safira March'; font-weight: normal;\">Joyce Kwidama<\/span><\/h1>\n<h4><span style=\"color: #3d2d29;\"><span style=\"color: #800000;\">Bo nunka ta demasi\u00e1 tarda pa ha\u00f1a bo mes bek<\/span><br \/><\/span><\/h4>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: justify;\">Den kuentonan di bida personal, Joyce Kwidama ta mustra kon un situashon ku ta amenas\u00e1 pa bai mal por w\u00f2rdu bolbe den un milagro. E ta konta tokante un divorcio hopi intens, un bankarota, un gijzeling, i periodonan den su bida ku por a kibra dje. E ta skohe konsientemente pa fe, aliniashon interno i akshon, komo un proseso espiritual i kristiano di orashon, entregamentu, responsabilidat i konfiansa.<br \/>E buki aki inspirador, yen di speransa i sobretur tenshon, ta pa muh\u00e9nan ku ke (justu na tempu) ha\u00f1a nan mes bek. Ke bo a\u00f1a sinti kiko e buki aki por hasi ku bo? Skucha aki un fragmento di e buki, kaminda su historia ta bira bibu.  <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_audio_0 et_pb_audio et_pb_audio_module et_pb_bg_layout_dark et_pb_audio_no_image et_animated et_pb_module et_grid_module\"><div class=\"et_pb_audio_module_content et_audio_container et_grid_module\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Fragmento di audio<\/h2><p class=\"et_audio_module_meta\">por <strong>Joyce Kwidama<\/strong><\/p><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-242020-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/joyce-papiamentu-1.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/joyce-papiamentu-1.mp3\">https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/joyce-papiamentu-1.mp3<\/a><\/audio><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_block_section et_animated\">\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\" data-et-mv-hidden-tablet=\"true\" data-et-mv-hidden-phone=\"true\"><p>Tin buki ku bo ta lesa i<br \/>tin buki ku ta rekonos\u00e9 bo<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><span style=\"color: 4c3733;\">Pa tur hende ku ta sinti ku ta tempu pa wakker bai prom\u00e9 ku bida ta oblig\u00e1 bo pa hasi esaki. <\/span><span style=\"color: 4c3733;\">E buki aki ta pa bo si\u2026<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\">- Bo ta keda despierto anochi i bo sa ku bo bida no ta klop mas<br \/>- Bo ta para na un krusada, pero bo ta sigui spera ku tur kos lo bira mih\u00f3 mes<br \/>- Bo a ta fuerte pa hopi tempu, ku bo no sa mas unda BO a keda<br \/>- Bo a sigui bai despues di dolor, p\u00e8rdida \u00f2f un ruptura, sin a para bini realmente<br \/>- Bo ta funshon\u00e1 pa mundu paf\u00f3, mi\u00e9ntras paden algo ta desmoron\u00e1<br \/>- Bo ta nenga ku esaki lo bira e historia di bo bida<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"color: 4c3733;\">\u00bfTe reconoces? Entonces este libro no es casualidad. <\/span><\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_7 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><span style=\"color: 4c3733;\">Esaki ta bo wake-up call. 5 pa 12 no ta 12 or. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_1_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_1 et_pb_button et_pb_bg_layout_dark et_animated et_pb_module et_block_module\" href=\"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/es\/shop\/\">Reserv\u00e1 e buki<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_8 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><span style=\"color: #4c3733;\">PRE-ORDER bo eh\u00e8mpel awe<br \/><\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_9 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\">Deskubr\u00ed e buki i e kartanan di afirmashon ku ta yuda bo kambia rumbo, prom\u00e9 ku ta demasiado tarda<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_image_2 et_pb_image et_animated et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/box-affirmatie-2-new.jpg\" title=\"shop-affirmatie\" width=\"600\" height=\"850\" srcset=\"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/box-affirmatie-2-new.jpg 600w, https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/box-affirmatie-2-new-480x680.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 600px, 100vw\" class=\"wp-image-242240 wp-image-1204\" \/><\/span><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_10 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #4c3733; font-family: 'Safira March'; font-weight: normal; font-size: xx-large;\">Kartanan di afirmashon<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_11 et_pb_text et_pb_bg_layout_dark et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: 'Calibri regular'; font-weight: normal;\">Un deck di kartenan intu\u00eftivo inspir\u00e1 riba e buki. Ku afirmashonnan i reflekshon, pa momentonan kaminda bo ta buska trankilidat, klaridat i mas entendementu. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_2_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_2 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_block_module\" href=\"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/es\/shop\/\">PRONTO DISPONIBEL<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_image_3 et_pb_image et_animated et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/book-cover-frontpage-luxe-nl.jpg\" title=\"book-cover-shop-luxe-front\" width=\"600\" height=\"850\" srcset=\"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/book-cover-frontpage-luxe-nl.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" class=\"wp-image-242242 wp-image-1039\" \/><\/span><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_12 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #4c3733; font-family: 'Safira March'; font-weight: normal; font-size: xx-large;\">Edishon l\u00f9ksus<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_13 et_pb_text et_pb_bg_layout_dark et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"> <span style=\"font-family: 'Calibri regular'; font-weight: normal;\">E edishon l\u00f9ksus ku tapa dura, pa esnan ku ke koest\u00e1 e buki aki komo un anker duradero. Un edishon spesial pa warda, lesa di nobo i duna komo regalo. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_3_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_3 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_block_module\" href=\"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/es\/shop\/\">Reserv\u00e1 awor<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_image_4 et_pb_image et_animated et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/book-cover-frontpage-paperback-nl.jpg\" title=\"book cover frontpage paperback nl\" width=\"600\" height=\"850\" srcset=\"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/book-cover-frontpage-paperback-nl.jpg 600w, https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/book-cover-frontpage-paperback-nl-480x680.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 600px, 100vw\" class=\"wp-image-242244 wp-image-1042\" \/><\/span><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_14 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #4c3733; font-family: 'Safira March'; font-weight: normal; font-size: xx-large;\">Edishon paperback<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_15 et_pb_text et_pb_bg_layout_dark et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: 'Calibri regular'; font-weight: normal;\">E edishon aksesibel i envolvente di 5 pa 12 no ta 12 or. Pa esnan ku ta sinti ku ta tempu pa kambia rumbo prom\u00e9 ku e kibra. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_4_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_4 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_block_module\" href=\"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/es\/shop\/\">Reserv\u00e1 awor<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_4 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_6 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_9 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_signup_0 et_pb_signup et_pb_newsletter et_pb_subscribe et_pb_no_bg et_pb_bg_layout_dark et_pb_text_align_center-phone et_animated et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_newsletter_description\"><h1 class=\"et_pb_module_header\">Ta prom\u00e9 pa ha\u00f1a aktualisashonnan<\/h1><div class=\"et_pb_newsletter_description_content\" data-et-mv-hidden-tablet=\"true\"><p>Ha\u00f1a insightnan nobo, eventonan i inspirashon rond\u00f3 di 5 pa 12 no ta 12 or, direktamente den bo inbox.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_newsletter_form\"><form method=\"post\" class=\"et_pb_newsletter_custom_fields\"><div class=\"et_pb_newsletter_result et_pb_newsletter_error\"><\/div><div class=\"et_pb_newsletter_result et_pb_newsletter_success\"><h2>Success!<\/h2><\/div><div class=\"et_pb_newsletter_fields et_flex_module\"><p class=\"et_pb_newsletter_field et_pb_contact_field_last et_pb_contact_field_last_tablet et_pb_contact_field_last_phone\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_signup_firstname\" style=\"display: none;\">Nombre<\/label><input class=\"input\" id=\"et_pb_signup_firstname\" type=\"text\" placeholder=\"Nombre\" name=\"et_pb_signup_firstname\" \/><\/p><p class=\"et_pb_newsletter_field et_pb_contact_field_last et_pb_contact_field_last_tablet et_pb_contact_field_last_phone\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_signup_email\" style=\"display: none;\">Correo Electr\u00f3nico<\/label><input class=\"input\" id=\"et_pb_signup_email\" type=\"text\" placeholder=\"Correo Electr\u00f3nico\" name=\"et_pb_signup_email\" \/><\/p><p class=\"et_pb_newsletter_button_wrap\"><a class=\"et_pb_button et_pb_newsletter_button\" href=\"#\"><span class=\"et_subscribe_loader\"><\/span><span class=\"et_pb_newsletter_button_text\">Si, mi ke ha\u00f1a aktualisashonnan<\/span><\/a><\/p><\/div><input type=\"hidden\" name=\"et_pb_signup_provider\" value=\"mailerlite\" \/><input type=\"hidden\" name=\"et_pb_signup_list_id\" value=\"173349575457769433\" \/><input type=\"hidden\" name=\"et_pb_signup_account_name\" value=\"info@vijfvoortwaalfcom\" \/><input type=\"hidden\" name=\"et_pb_signup_ip_address\" value=\"true\" \/><input type=\"hidden\" name=\"et_pb_signup_checksum\" value=\"743f1b673a63d873c2bb3e5f4be25c34\" \/><\/form><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-242020","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/242020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242020"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/242020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":242377,"href":"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/242020\/revisions\/242377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vijfvoortwaalf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}